الرئيسية / صفحات الثقافة

صفحات الثقافة

في الخلط المفهومي: “الشعر الحر” بالعربية

    أتناول، في ثلاث تدوينات متتابعة، الالتباسات والتداخلات، بالعربية والفرنسية والإنكليزية، حول “الشعر الحر”: لا يختلف دارسان في أن إطلاق تسميات على مذاهب الشعر العربي أو مدارسه ترقى إلى النصف الثاني من القرن التاسع عشر: “الشعر العصري” (بطرس البستاني، ...

أكمل القراءة »

الروائي اليهودي الأمريكي فيليب ميلتون روث: هوس البحث عن الهوية الشخصية والثقافية لإنسان العصر/ محمد محمد الخطابي

    فقد الأدب الأمريكي المعاصر أحد وجوهه البارزة، وهو الكاتب اليهودي الأمريكي فيليب ميلتون روث، الذي رحل عن عالمنا بتاريخ 22 أيار/مايو الجاري 2018 عن عمر يناهز 85 عاماً.

أكمل القراءة »

دعد حداد: مرآة أنثوية متشظية في عقود الخراب السوري/ مازن أكثم سليمان

    ■ إن أي فعلٍ تأويلي متمعنٍ ينبغي أن يقلب مستويات القراءة تقليبا مستمرا، وأن ينقح بعض الدلالات الممكنة التعين ـ ولو إلى حين ـ لعل ذلك يقود إلى فهمٍ أبعد من مستوى السطح البصري الظاهري، وصولا إلى رحلة ...

أكمل القراءة »

ما يصنعه الرخاء بالشعر/ عارف حمزة

      اللجوء إلى أوروبا، وبالنسبة لي إلى ألمانيا، أعطانا فرصة جيّدة لمشاهدة الأمسيات الشعريّة التي يُقيمها بعض الشعراء والروائيّين والاستماع إليهم، ولأن نطّلع على أصواتٍ ونبرات من لغات أخرى، وكذلك كيفيّة قراءة النصوص، وتفاعل الجمهور مع الكاتب ونصوصه، ...

أكمل القراءة »

أعطني حريتي أولاً/ رشا عمران

    وضعت الشاعرة الأميركية سيلفيا بلاث، في يوم 11 فبراير/ شباط من عام 1963، حدا لحياتها بطريقة موتٍ لا تترك لها مجالا للتردّد، إذ دخلت مطبخها وأغلقت الباب، ووضعت مناشف مبللة تحت الباب، كي لا يتسرّب الموت إلى طفليها ...

أكمل القراءة »

حديقة الأمس/ بول شاوول

      I   الهواء هذا الصباح مليءٌ غبارُه غابر مأهول بأصوات غابرة غُبارُها غابر هذه الوجوه التي تمر على مرأى الهواء ثم تتقطع ببطء بلا نهاية وبلا حنين ولا تذكّر ولا موت ولا حياة الهواء هذا الصباح يهب ...

أكمل القراءة »

البؤس الثقاقي المُتْرَف: أُوقِفوا المهزلة/ خليل النعيمي

    لقد توغَّلْنا في متاهةِ ثقافةٍ مشهدية مبتذلة حتى لم نعد نعرف مَنْ نحن، ولا عن أي شيء نبحث، ولا كيف سنخرج من هذه الظاهرة المفجعة التي أحكمت طوقها الرهيب حول عقولنا. رأيت ذلك بعينيّ، وسمعته بأُذنيّ، وعشته بكل ...

أكمل القراءة »

أيديولوجية “منحبك”/ فوّاز حداد

      قد تبدو هذه المداخلة وكأنها تنضح بالطائفية، فالنظام الذي رآه بعضهم طائفياً حتى العظم، يحرّم الإتيان على ذكر الطوائف، كأنه بريء منها، أو ليس لها وجود على الإطلاق، والاتهام جاهز: إثارة النعرات الطائفية، ليستفيد منها الاستعمار، مع ...

أكمل القراءة »

تحقيق: ماذا نعرف عن الأدب الروسي الحديث؟/ عماد الدين موسى

    هناك حركة أدبيّة جديدة اليوم في روسيا، لكن منذ انهيار الاتحاد السوفييتي، لم يصل إلى القارئ العربي سوى جزء قليل من هذا الأدب تمثّل في ترجمات شِعريّة متفرقة في الصحف والدوريات والمواقع الإلكترونيّة، إضافةً لأعمال أدبيّة أخرى لا ...

أكمل القراءة »