صفحات الثقافة
-
شعراء من جنوب أفريقيا
حينما يكون الشعر ضرورة للبقاء تحلّ الكلمات محل العنف، تارة تصطف في قصائد تقسو على العالم والذات، وتارة…
أكمل القراءة » -
قصائد مختارة للشاعر بيير لويجي كابِّللو
ترجمة أمارجي بيير لويجي كابِّللو Pierluigi Cappello (1967-2017) بيير لويجي كابِّللو في سطور: يُعَدُّ كابِّللو، وهو من مواليد جيمونا…
أكمل القراءة » -
بينما تشعر بثقل جناحيك/ أنطوان كسّار
نهار 1 فلنخطُ الخطوةَ الأولى من هذه الكفّارة، إني وهذا الجسد نلفظ الإثمَ العتيق. أربعين نهاراً، عشرةَ…
أكمل القراءة » -
يبدو أنني كنت عاشقاً للموت/ بيجن جلالي
بيجن جلالي (1927- 2000) لا مكانة للتعقيدات اللفظية في المنجز الشعري لجلالي.. فالقصيدة تقدر، وحدها، على حراسة…
أكمل القراءة » -
ما هذه الثقافة؟/ فوّاز حداد
تبرّع أدباء وصحافيون بنصائح، حذّرت من الكتابة سواء عن الثورة، أو الحرب، أو ما اتفق على تسميته بـ”الكارثة…
أكمل القراءة » -
مثقفون كُرد: عن الاستفتاء وأوجلان وتقرير المصير/ عماد الدين موسى
ثمّة تغيّرات دراماتيكيّة حصلت في الآونة الأخيرة، وتحديداً بُعَيْد الإعلان عن نتائج استفتاء الاستقلال في إقليم كردستان العراق،…
أكمل القراءة » -
العبارة الذهبية/ رشا عمران
من إحدى عاداتي الأخيرة، أن أذهب أحيانا إلى محلات تصميم الحلي المشغولة بحرفية وفنية عالية. الأمر لي يشبه…
أكمل القراءة » -
تم حذف الصورة/ فايز العباس
ثلاث سنوات من الوحدة، الوحدة الممزوجة بمرارة بعدكِ، وحلاوة لقاءاتنا عبر كاميرات الموبايل، الوحدة التي كنت أقيسها بأكثر…
أكمل القراءة » -
قصائد عن تشرُّد الدّم/ يانيس ستيغاس
من “تشرُّد الدّم” (IV) وإذ بلغتُ الكيلو متر الرابعَ من الصمتِ رميتُ للربّ والشمس بحِمْليَ من المسامير. منذ…
أكمل القراءة » -
زنابق تتحلّل بعذوبة/ تيشاني دوشي
قصيدة حب في نهاية المطاف، سنخسر بعضنا البعض لأجل شيءٍ ما آمل أن يكون أمراً جللاً – موتًا…
أكمل القراءة »