الرئيسية / أرشيف الوسم : روايات مترجمة

أرشيف الوسم : روايات مترجمة

المئوي الذي هبط من النافذة واختفى- يوناس يوناسون

      المرح لغة عالمية/ أمير تاج السر* الذين قرؤوا رواية “المئوي الذي هبط من النافذة واختفى”، للكاتب السويدي: يوناس يونسون، والتي تحولت بعد ترجمتها إلى لغات عدة، إلى نص مطلوب بشدة للقراءة، ويحقق مكاسب مادية ومعنوية كبيرة، لا ...

أكمل القراءة »

ماريو بارغاس يوسا – جميع ما نشر له باللغة العربية –

  حصل الكاتب الروائي البيروفي ماريو فارغاس ليوسا الخميس على جائزة نوبل للآداب لعام 2010 وجاء فوز يوسا بالجائزة “بسبب أسلوبه في بناء السلطة وصوره الغنية للأفراد والمقاومة والثورة والهزيمة”، كما ذكرت اللجنة المانحة لجائزة نوبل للآداب. ويعتبر يوسا واحداً ...

أكمل القراءة »

«كرسيّ الرئاسة».. سر السلطة

    عباس بيضون كارلوس فوانتس عاش سفيراً. لم يكن بعيداً عن السلطة، كان تقريباً في جهازها، قد يكون هذا وراء البصيرة النفاذة والتلقائية والإدراك التي كتب بها رواية «كرسي الرئاسة». بالطبع موهبة فوانتس الكبيرة وفنه الروائي هما بالتأكيد سرّ ...

أكمل القراءة »