ترجمة : أحمد لوغليمي
أهم مادة علينا تدريسها في المدارس هي البطالة.
■ ■ ■
لو كان في حوزة ريلكه محمول، لكنا نقرأ الآن SMS إلى شاعر شاب.
■ ■ ■
حينما يشير الحكيم إلى القمر، الغبي لا يشاهد الأصبع، يشاهد التلفاز.
■ ■ ■
لا تدعهم يأخذون الـ ADN من فمك بعد الأكل، وإلّا ستثبت التحاليل بأنك سمكة أو فطيرة.
■ ■ ■
إنها زيزان الحصاد من تضرم النار في الغابات وهي تحك أجنحتها.
■ ■ ■
القطط تحب المقابر، ليس لأن بها أمواتا، لأن بها عصافير.
■ ■ ■
الله يحب أن يلهو بمثقابه، الرأس لوحده به سبعة ثقوب!
■ ■ ■
الاحتباس الحراري، سَيُعِيد الديناصورات.
■ ■ ■
الشمس أيضاً، تحترق لأجل لا شيء.
■ ■ ■
في عصر آدم وحواء لم تكن الإشاعة لتذهب بعيداً.
■ ■ ■
الوليد الذي يولد للتو هو أقرب إلى فاكهة بحر منه إلى بشري.
■ ■ ■
المُرَبَّى هو نوع من: «قُبْلَة مَسحوقة».
■ ■ ■
دائما أثر القدم أجمل من الرِّجل.
■ ■ ■
الضوء، إنه فكرة جيّدة.
■ ■ ■
حينما يتأمل بحَّار شجرة، فإنه يرى الأَشْرِعَة.
■ ■ ■
الجوع يُبَرِّر الوسيلة.
■ ■ ■
النزول إلى الجحيم سيكون بمصعد، الخروج منه سيكون مشياً على الأقدام.
■ ■ ■
أوباما سيكون دائما أقل سواداً كرئيس منه كخبّاز.
■ ■ ■
قراءة الأفكار، ليست شيئا ذا بال، الأهم هو الكتابة عليها.
■ ■ ■
على علامات المرور ليس مكتوبا أنه ليس عليك أن تسكر!
■ ■ ■
الماء الذي يجري لا يربي عضلات أكثر من الماء الراكد.
■ ■ ■
بين كل نبضة قلب وأخرى هل نكون أمواتا؟
■ ■ ■
أتحدّث بيديَّ، خصوصاً حينما أسكر بفمي.
■ ■ ■
بقدر ما تشتد الأزمة بقدر ما يرغب الناس في الضحك، وبقدر ما تضع النساء أطفالاً!
إنهم مثل النباتات، عليك التَّنْكيل بهم حتى تحصل على الثَّمر.
كلمات
العدد ٣٠٦٦ السبت ٢٤ كانون الأول ٢٠١٦
(ملحق كلمات) العدد ٣٠٦٦ السبت ٢٤ كانون الأول ٢٠١٦
