صفحات الثقافة
-
«باب الشمس» و»بابا عمرو»: مجاز الرواية ومأساة الواقع/ زياد ماجد
ماذا تعني الكتابة الثقافية السياسية في مرحلة تشهد فيها المنطقة العربية تحوّلات وتصدّعات وثورات وثورات مضادة وانقلابات واجتياحات…
أكمل القراءة » -
أخذتَ معك المصباح، لكنّ الضوء معي…/ دولسي ماريا لويناز
ترجمة الخضر شودار لم تعرف الشاعرة الكوبية دولسي ماريا ليوناز (1902 – 1997) شهرتها إلا بعد تكريمها بجائزة…
أكمل القراءة » -
أو متأخِّرة عن حكايتي/ جونا بوغارْدِتْ
وصفةٌ لحساء آنيٍّ تُخْمِدين النَّارَ وتُخْرجين كلَّ شيءٍ عن آخرِهِ تُبعثرينَهُ، مِغْرَفَةً تِلْوَ مِغرفةٍ، عند النّبْع،…
أكمل القراءة » -
بلا أثر/ عمرو كيلاني
لم يعد من بلاد ذلك ما أنت فيه ولا عقاقير تشفي من الشرود ولا وصفات الأطباء…
أكمل القراءة » -
تحقيق: كيف تترجم؟ جولة في الفناء الخلفي لأربعة مترجمين
حسين بن حمزة لم يكن الهدف من هذه الشهادات السؤال عن “جدوى الترجمة” أو “إشكاليات الترجمة” أو “علاقة…
أكمل القراءة » -
مَديحُ الكتابةِ السَهلةِ/ الصَعبةِ/ محمد المطرود
حجُبُ الكتابةِ لا تكونُ حُجُبُ الكتابةِ مكشوفةً للجميعِ، فَثَمَّ ما تخفيه حيلةً أو دورانًا حولَ المعنىَ الذي يرادُ…
أكمل القراءة » -
قصائد مرهفة يبدعها الذكاء الصناعي
كما لو أن قصائد الشعر البشري لم تعد تكفي لإشباع حاجة الناس، طوّر باحثون ذكاء صناعيا يحاكي المشاعر…
أكمل القراءة » -
صورة «حالة سورية»… دهشة اللحظة وعفوية الوجع/ محمد حنون
الجائزة الأولى لـ«حالة إنسانية» كانت الجائزة الأولى للموضوع الرئيسي «اللحظة» للدورة السابعة من جائزة حمدان للتصوير الفوتوغرافي قد…
أكمل القراءة » -
بابلو نيرودا.. المومس المنافق؟ أم الحساس العاشق؟!/ محمد حجيري
“نيرودا؟ انه مومس إيجاره أغلى من ان يتمكن بلد فقير مثل بلدنا من دفعه”. نيرودا المقصود بهذه العبارة…
أكمل القراءة » -
الكتابة النسائية: عري كتابة أم عري أنوثة؟/ د. فاطمة كدو
مما لا شك فيه أن للكتابة النسائية مميزات وخصوصيات في إطارها الإنساني العام، الذي لا يعترف بالحدود الفاصلة…
أكمل القراءة »