الشهر: أغسطس 2017
-
مراجعات كتب
بيسوا مدوّناً يوميَّاته… صندوق الغرابة/ جوان تتر
الحالة الفريدة في الكتابة لا يمكن تحديد زمنها أو تاريخها الأولي، وهذا دأب الشاعر البرتغالي فرناندو بيسوا (1888…
أكمل القراءة » -
صفحات الثقافة
عن الكتاب المدرسي السوري/ نبيل سليمان
أثار الصديق محمد م. الارناؤوط الأشجان والمرارة بما كتبه عن كتب التاريخ المدرسية، ابتداءً بكتاب أنس سولستاروفا (الإسلام…
أكمل القراءة » -
صفحات الثقافة
النَّسَق المُضمَر في قصيدة (الرُّعب والجنس) لمحمّد الماغوط/ د. مازن أكثم سليمان
تنبسِطُ الحركيّة البِنيويّة في قصيدة (الرُّعب والجنس) المنشورة في ديوان (غرفة بملايين الجدران _ 1964) على الشكل الآتي:…
أكمل القراءة » -
صفحات الثقافة
شعراء في سلوفينيا: لا يتململ الدرب في المنتصف
ترجمة: جولان حاجي قبيل نهاية تشرين الثاني (نوفمبر) الماضي، لم أستطع مغادرة باريس لألتقي بالشعراء ريكاردو دومينيك، البرازيلي…
أكمل القراءة » -
صفحات الثقافة
الصوتُ في قلبِك/ لوه يي خي
ترجمة وتقديم يارا المصري «هذا الجسدُ الذي ينوءُ بحَمْلِ الأفكارِ ويتحَمَّلُها إن لم يكن له لون فإنَّ…
أكمل القراءة » -
صفحات الثقافة
صوت الجبل يرتجف/ روبن داريو
الحداثة وروبن داريو اسمه الحقيقي فيلكس روبن غارسيا ساريمينتو. وُلد في نيكاراغوا عام 1867. عمل سفيراً لبلاده في…
أكمل القراءة » -
صفحات الثقافة
قصيدة عن السعادة/ مارتن غلاس سيروب
ما الشكل الذي لقصيدةٍ عن السعادة أن تبدو عليه من المحتمَل ألا تبدوَ كمثلِ هذا التساؤل أعليكَ أن…
أكمل القراءة » -
صفحات الثقافة
محمّدْ الشّرْﯕـي: مقاطع الدّفتر الليلي
رشيد وحتي إنْ تَوَجَّب، عبر جدليّة مُخَاتِلَةٍ، أنْ يكون في النص — مُخرّب كلّ ذاتٍ — ذات ينبغي…
أكمل القراءة » -
صفحات الثقافة
لماذا نقرأ الأدب؟/ ماريو فارغاس يوسا
ترجمة: راضي النماصي مراجعة: فيصل الحبيني لأني مقتنع بأن مجتمعًا بلا أدب أو مجتمعًا يرمي بالأدب – كخطيئة…
أكمل القراءة » -
صفحات الثقافة
تحقيق: أي تأثير على الشعر العربي في العالم الرقمي؟/ زياد عبد القادر
في مقال بعنوان “لماذا نقرأ الأدب؟”، يعبّر فيرغاس يوسا عن تحيزه لقراءة الكتب، ولا شكّ للورق عندما يتعلق…
أكمل القراءة »